La película animada “El Señor de los Anillos: La Guerra de los Rohirim” traerá de vuelta la inconfundible voz de Christopher Lee para dar vida a Saruman; a pesar de que el icónico actor falleció en 2015, los creadores de esta producción, encabezados por Philippa Boyens, han decidido utilizar grabaciones de archivo de El Hobbit para preservar la autenticidad del personaje.
Una cuidadosa negociación con la esposa del actor, Birgit Kronke, quien falleció a principios de 2024, hizo posible este regreso.
La decisión se tomó basándose en los deseos expresados por Lee antes de su muerte y en la imposibilidad de encontrar un actor con una voz que se asemejara a la del original.
El Legado de Christopher Lee en la Voz de Saruman
La inclusión de Christopher Lee en “El Señor de los Anillos: La Guerra de los Rohirim” busca mantener viva la esencia de Saruman, quien ya había sido interpretado por Lee en las adaptaciones cinematográficas de Peter Jackson, incluyendo El Señor de los Anillos y El Hobbit.
Según explicó Boyens, la idea surgió tras revisar varias grabaciones en las que Lee no solo interpretaba líneas de su personaje, sino que también compartía reflexiones sobre su proceso actoral.
“Decidimos utilizar una línea de El Hobbit: La Batalla de los Cinco Ejércitos, en la que Saruman pregunta a Galadriel si necesita ayuda durante su encuentro con el Nigromante”, detalló Boens.
Especialistas editaron cuidadosamente estas grabaciones para adaptarlas a la narrativa de la nueva película, manteniendo la fidelidad al trabajo original de Christopher Lee.
La aprobación de Kronke fue crucial para el uso de estas grabaciones; según Boyens, ella afirmó que su difunto esposo hubiera estado de acuerdo con esta decisión, lo que facilitó la integración de su voz en el proyecto.
De esta manera, se ha asegurado que la esencia del personaje se mantenga intacta en esta nueva producción ambientada en el vasto universo de El Señor de los Anillos.
Un Vistazo a “El Señor de los Anillos: La Guerra de los Rohirim”
Ambientada 183 años antes de los acontecimientos de Las Dos Torres, “El Señor de los Anillos: La Guerra de los Rohirim” explorará la historia de Helm el Cabeza de Martillo, rey legendario de Rohan.
La narrativa gira en torno a su enfrentamiento con Wulf, un gobernante despiadado de Dunland que busca vengar la muerte de su padre.
En esta peligrosa batalla, Helm y sus hombres se refugian en la antigua fortaleza de Hornburg, más conocida como el Abismo de Helm, donde enfrentan una última y desesperada resistencia.
En un giro crucial de la trama, Hera, la hija de Helm, asumirá un rol protagónico liderando a su pueblo en su lucha por la supervivencia.
También confirmaron la participación de otros personajes icónicos, destacando el regreso de Miranda Otto como Éowyn; su aparición integrará una conexión clave entre los eventos históricos de Rohan y los relatos principales de la trilogía cinematográfica.
El trabajo en “El Señor de los Anillos: La Guerra de los Rohirim” se ha centrado en mantener la esencia del universo creado por J.R.R. Tolkien y la estética definida en las películas de Peter Jackson.
La inclusión de Christopher Lee en el proyecto asegura que esta nueva entrega mantendrá la continuidad narrativa y emocional, respetando el legado de las adaptaciones previas.
Con esta producción, los fanáticos podrán disfrutar nuevamente de la atmósfera épica del legendario reino de Rohan, mientras se preserva la interpretación única de Saruman por Christopher Lee, consolidando su legado en la historia del cine y la animación.
Más información relevante aquí.